University Library, University of Illinois at Urbana-Champaign

University of Illinois I-Mark

The items in the Digital Collections of the University of Illinois Urbana-Champaign Library contain materials which represent or depict sensitive topics or were written from perspectives using outdated or biased language. The Library condemns discrimination and hatred on any grounds. As a research library that supports the mission and values of this land grant institution, it is incumbent upon the University Library to preserve, describe, and provide access to materials to accurately document our past, support learning about it, and effect change in the present. In accordance with the American Library Association’s Freedom to Read statement, we do not censor our materials or prevent patrons from accessing them.

If you have questions regarding this statement or any content in the Library’s digital collections, please contact digitalcollections@lists.illinois.edu

American Library Association’s Freedom to Read Statement

Diversity, Equity, Inclusion and Accessibility at the University Library

It's a Long Way to Berlin, But We'll Get There

Permalink

https://digital.library.illinois.edu/items/92cd2d10-ef2e-0135-4ad8-0050569601ca-e
No Copyright - United States (RightsStatements.org)

The organization that has made the Item available believes that the Item is in the Public Domain under the laws of the United States, but a determination was not made as to its copyright status under the copyright laws of other countries. The Item may not be in the Public Domain under the laws of other countries. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Descriptive Information

Title
It's a Long Way to Berlin, But We'll Get There
Alternative Title
p. 2, top: It's A Long Way To Berlin, But We'll Get There!
Composer
Flatow, Leon  
Lyricist
Fields, Arthur  
Publisher
Leo Feist Inc.  
Place of Publication
New York (N.Y.)  
Year of Publication
1917  
Date of Copyright
1917-09-07
Physical Description
1 score, voice and piano ([1], 2-3, [1] p.)
Historical Note
This is the eighth variant of the second printing. Feist’s usual practice was to deposit a first printing, for copyright only, that had identical music but with a front cover containing only text and a back cover that was blank. The variants are distinguished by their back covers and by the inset photographs; they are ordered by the back covers and, when necessary, alphabetically by the persons pictured on the front. This variant postdates September 21, 1917, based on the copyright dates of music advertised on the back cover. The Saturday Evening Post advertisement cited on the back cover appeared on November 17, 1917.
Dedication
Dedication
Subject - Topic
  • World War, 1914-1918  
  • Songs and music  
  • Popular music  
  • Soldiers  
  • Recruiting and enlistment  
  • Songs and music  
  • William II, German Emperor, 1859-1941  
  • Marches (Voice with piano)  
Subject - Geographic
  • Berlin (Germany)  
  • Germany  
  • United States  
Subject - Temporal
1911-1920  
Lyrics
  • [verse 1] Rueben Plank a husky Yank, / Came into town one day, / And said "I can't resist, / I really must enlist – by heck, / I'll help to get that Kaiser Bill / I hear so much about," / He passed the test, threw out his chest, / And started into shout.
  • [refrain 1] "It's a long way to Berlin, but we'll get there / Uncle Sam will show the way, / Over the line, then across the Rhine, / Shouting Hip! Hip! Hooray! / We'll sing Yankee Doodle 'Under the Linden,"' / With some real live Yankee Pep! Hep! / It's a long way to Berlin but we'll get there, / And I'm on my way by heck – by heck."
  • [verse 2]: Rueben Plank was in the ranks / For just a little while, / Then he soon went ahead, / He's Corp'ral Plank instead, by heck, / He gets his squad together / And at night when all is still, / They sing the chorus Reuben wrote, / To Mister Kaiser Bill.
  • [refrain 2]
Musical Genre
March song
Repository
Newberry Library
Rights
NoC-US
Rights Description
The organization that has made the Item available believes that the Item is in the Public Domain under the laws of the United States, but a determination was not made as to its copyright status under the copyright laws of other countries. The Item may not be in the Public Domain under the laws of other countries. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.
Artist
Rosenbaum Studios  
Cover Description
American soldiers in formation, rifles on shoulders, with an officer with sword in front, march forward and to the right; BL is an inset photograph of Billy Gleason. Black, red, and blue on white; signed with icon BL.
Back Cover Description
  • "It's a Long Way to Berlin" (© 1917 09 08)
  • "I Don't Want to Get Well" (© 1917 08 31)
  • "Hail, Hail, the Gang's All Here" (© 1917 09 21)
  • "Homeward Bound" (© 1917 08 18)
  • Reproduction of a Saturday Evening Post advertisement; red and blue on white. Promotional text, illustrations, and samples:
Interior Description
  • p. 2, BL, in box: Also published for / Band 25¢ / Orchestra 25¢ / Male Quartette 10¢
  • p. 2, BR, in box: This composition may also be had for your Talking Machine or Player Piano
  • Gutter, pp. 2-3, middle: Feist logo
  • Plate numbers: pp. 2-3, BL: 3692-2
Performance Medium
Voice and piano.  
Original Location
Box 165
Local Identifier
ndi165_128
Collection Title
James Francis Driscoll Collection of American Sheet Music
Collection
World War I Sheet Music from the James Francis Driscoll Collection of American Sheet Music
TitleIt's a Long Way to Berlin, But We'll Get There
Alternative Titlep. 2, top: It's A Long Way To Berlin, But We'll Get There!
ComposerFlatow, Leon  
LyricistFields, Arthur  
PublisherLeo Feist Inc.  
Place of PublicationNew York (N.Y.)  
Year of Publication1917  
Date of Copyright1917-09-07
Physical Description1 score, voice and piano ([1], 2-3, [1] p.)
Historical NoteThis is the eighth variant of the second printing. Feist’s usual practice was to deposit a first printing, for copyright only, that had identical music but with a front cover containing only text and a back cover that was blank. The variants are distinguished by their back covers and by the inset photographs; they are ordered by the back covers and, when necessary, alphabetically by the persons pictured on the front. This variant postdates September 21, 1917, based on the copyright dates of music advertised on the back cover. The Saturday Evening Post advertisement cited on the back cover appeared on November 17, 1917.
DedicationDedication
Subject - Topic
  • World War, 1914-1918  
  • Songs and music  
  • Popular music  
  • Soldiers  
  • Recruiting and enlistment  
  • Songs and music  
  • William II, German Emperor, 1859-1941  
  • Marches (Voice with piano)  
Subject - Geographic
  • Berlin (Germany)  
  • Germany  
  • United States  
Subject - Temporal1911-1920  
Lyrics
  • [verse 1] Rueben Plank a husky Yank, / Came into town one day, / And said "I can't resist, / I really must enlist – by heck, / I'll help to get that Kaiser Bill / I hear so much about," / He passed the test, threw out his chest, / And started into shout.
  • [refrain 1] "It's a long way to Berlin, but we'll get there / Uncle Sam will show the way, / Over the line, then across the Rhine, / Shouting Hip! Hip! Hooray! / We'll sing Yankee Doodle 'Under the Linden,"' / With some real live Yankee Pep! Hep! / It's a long way to Berlin but we'll get there, / And I'm on my way by heck – by heck."
  • [verse 2]: Rueben Plank was in the ranks / For just a little while, / Then he soon went ahead, / He's Corp'ral Plank instead, by heck, / He gets his squad together / And at night when all is still, / They sing the chorus Reuben wrote, / To Mister Kaiser Bill.
  • [refrain 2]
Musical GenreMarch song
RepositoryNewberry Library
RightsNoC-US
Rights DescriptionThe organization that has made the Item available believes that the Item is in the Public Domain under the laws of the United States, but a determination was not made as to its copyright status under the copyright laws of other countries. The Item may not be in the Public Domain under the laws of other countries. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.
ArtistRosenbaum Studios  
Cover DescriptionAmerican soldiers in formation, rifles on shoulders, with an officer with sword in front, march forward and to the right; BL is an inset photograph of Billy Gleason. Black, red, and blue on white; signed with icon BL.
Back Cover Description
  • "It's a Long Way to Berlin" (© 1917 09 08)
  • "I Don't Want to Get Well" (© 1917 08 31)
  • "Hail, Hail, the Gang's All Here" (© 1917 09 21)
  • "Homeward Bound" (© 1917 08 18)
  • Reproduction of a Saturday Evening Post advertisement; red and blue on white. Promotional text, illustrations, and samples:
Interior Description
  • p. 2, BL, in box: Also published for / Band 25¢ / Orchestra 25¢ / Male Quartette 10¢
  • p. 2, BR, in box: This composition may also be had for your Talking Machine or Player Piano
  • Gutter, pp. 2-3, middle: Feist logo
  • Plate numbers: pp. 2-3, BL: 3692-2
Performance MediumVoice and piano.  
Original LocationBox 165
Local Identifierndi165_128
Collection TitleJames Francis Driscoll Collection of American Sheet Music
CollectionWorld War I Sheet Music from the James Francis Driscoll Collection of American Sheet Music

Download Options

  Zip of Original Files…   Zip of JPEGs PDF
ndi165_128-001
Original File (TIFF) Custom Image…
ndi165_128-002
Original File (TIFF) Custom Image…
ndi165_128-003
Original File (TIFF) Custom Image…
Email Curator About This Item