The items in the Digital Collections of the University of Illinois Urbana-Champaign Library contain materials which represent or depict sensitive topics or were written from perspectives using outdated or biased language. The Library condemns discrimination and hatred on any grounds. As a research library that supports the mission and values of this land grant institution, it is incumbent upon the University Library to preserve, describe, and provide access to materials to accurately document our past, support learning about it, and effect change in the present. In accordance with the American Library Association’s Freedom to Read statement, we do not censor our materials or prevent patrons from accessing them.
OXFORD. Bibliothèque Bodléienne, Canonic. lat. 30. Écriture italienne de la fin du xive siècle. Volume de 38 feuillets, dont le dernier blanc (mes. 0,27 sur 0,19), contenant les poésies de Catulle. Après le dernier vers « tu dabis supplicium », on ne trouve que la souscrip- tion suivante : Finito libro referamus gratia Christo. Amen Ce manuscrit, désigné par O dans les éditions de Catulle publiées par Baehrens (1876), R. Ellis (1868 et 1878), Bernhard Schmidt (1887), fournit souvent le moyen de con- naître la première leçon de G disparue sous des grattages. Presque contemporain de G, originaire comme lui du nord de l'Italie, il vient immédiatement après G dans la critique du texte de Catulle. Le f° 21 reproduit ici contient LXIII, 88-LXIV, 24 : « tenerumque vidit Attin... vos carmine compellabo ». Gloses, id est nate — narrai hic ystoriam aurei velleris — aliter tetidicos — juvenes Hercules, Jason et Teseus — insula est — vada — n[omen] ligni — remis — Venus — id est in celo — deus est marinus — proram (pour rectifier postea) — pro ut — aliter monstrorum — deficit « deas » vel aliud simile substantivum. FAC-SIMILÉS : Catulli Veronensis liber. Iterum recogn. R. Ellis. Oxonii, 1878 [Carm. 64,337-367]. R. Ellis, XII facsimiles from latin mss. in the Bodleian Library (1885), pl. 10 et 11 [Carm. L, 3—LI, 12 et LXIII, 57-87].
OXFORD. Bibliothèque Bodléienne, Canonic. lat. 30. Écriture italienne de la fin du xive siècle. Volume de 38 feuillets, dont le dernier blanc (mes. 0,27 sur 0,19), contenant les poésies de Catulle. Après le dernier vers « tu dabis supplicium », on ne trouve que la souscrip- tion suivante : Finito libro referamus gratia Christo. Amen Ce manuscrit, désigné par O dans les éditions de Catulle publiées par Baehrens (1876), R. Ellis (1868 et 1878), Bernhard Schmidt (1887), fournit souvent le moyen de con- naître la première leçon de G disparue sous des grattages. Presque contemporain de G, originaire comme lui du nord de l'Italie, il vient immédiatement après G dans la critique du texte de Catulle. Le f° 21 reproduit ici contient LXIII, 88-LXIV, 24 : « tenerumque vidit Attin... vos carmine compellabo ». Gloses, id est nate — narrai hic ystoriam aurei velleris — aliter tetidicos — juvenes Hercules, Jason et Teseus — insula est — vada — n[omen] ligni — remis — Venus — id est in celo — deus est marinus — proram (pour rectifier postea) — pro ut — aliter monstrorum — deficit « deas » vel aliud simile substantivum. FAC-SIMILÉS : Catulli Veronensis liber. Iterum recogn. R. Ellis. Oxonii, 1878 [Carm. 64,337-367]. R. Ellis, XII facsimiles from latin mss. in the Bodleian Library (1885), pl. 10 et 11 [Carm. L, 3—LI, 12 et LXIII, 57-87].