The items in the Digital Collections of the University of Illinois Urbana-Champaign Library contain materials which represent or depict sensitive topics or were written from perspectives using outdated or biased language. The Library condemns discrimination and hatred on any grounds. As a research library that supports the mission and values of this land grant institution, it is incumbent upon the University Library to preserve, describe, and provide access to materials to accurately document our past, support learning about it, and effect change in the present. In accordance with the American Library Association’s Freedom to Read statement, we do not censor our materials or prevent patrons from accessing them.
ROME. Bibliothèque du Vatican. Palatinus 1513. Écriture du XIe siècle. Volume de 44 feuillets (mes. 0, 245 sur 0, 165) contenant le traité De finibus. Le f° 1 r° est en blanc
on y lit aujourd'hui les mots: «Palatinus primus vocatur a Grutero, codex optimæ notæ et emendatissimus. » Le texte de Cicéron commence f° 1 v° avec le titre: « Marci Tullii Ciceronis de finibus malorum et bonorum ad Brutum primus liber incipit. » Au f° 44 r°, la seconde colonne n'a que 7 lignes écrites, le traité s'arrête aux mots « que est viden[dum] » (IV, 7, 16), puis deux lignes grattées et, en rouge, la mention: « Multa desunt. » Ce manuscrit est désigné par A dans Orelli et dans l'édition de Madvig. Le f° 22 v° reproduit ici contient De finibus « non ob eam causam » jusqu'aux mots « sunt enim » (II, xv, 48 — XVI, 53). La note qui suit: « Que his contexuntur quere in nono posterius folio ad tale signum A » mentionne une transposition des quaternions réparée aujourd'hui.
ROME. Bibliothèque du Vatican. Palatinus 1513. Écriture du XIe siècle. Volume de 44 feuillets (mes. 0, 245 sur 0, 165) contenant le traité De finibus. Le f° 1 r° est en blanc
on y lit aujourd'hui les mots: «Palatinus primus vocatur a Grutero, codex optimæ notæ et emendatissimus. » Le texte de Cicéron commence f° 1 v° avec le titre: « Marci Tullii Ciceronis de finibus malorum et bonorum ad Brutum primus liber incipit. » Au f° 44 r°, la seconde colonne n'a que 7 lignes écrites, le traité s'arrête aux mots « que est viden[dum] » (IV, 7, 16), puis deux lignes grattées et, en rouge, la mention: « Multa desunt. » Ce manuscrit est désigné par A dans Orelli et dans l'édition de Madvig. Le f° 22 v° reproduit ici contient De finibus « non ob eam causam » jusqu'aux mots « sunt enim » (II, xv, 48 — XVI, 53). La note qui suit: « Que his contexuntur quere in nono posterius folio ad tale signum A » mentionne une transposition des quaternions réparée aujourd'hui.