Note | - LEYDE. Bibliothèque de l'Université. Vossianus Q. 94. Écriture du IXe siècle. Volume de 137 feuillets (mes. 0, 23 sur 0, 22). Avant d'appartenir à Gérard Vossius, il se trouvait dans l'abbaye de Saint-Bertin, près Saint-Omer
- c'est de là qu'il avait été envoyé au P. Galland, qui l'avait mis à la disposition de Turnèbe. Ce dernier en avait relevé les variantes à la marge d'un exemplaire imprimé, lequel fut prêté à Lambin pour son édition. Lambin désignait ce ms. sous le nom de Bertinianus
- Lachmann, qui le croit copié en Allemagne, sans indiquer aucune raison en faveur de cette opinion, lui a donné le nom de Quadratus, à cause de son format. [2] Quatre passages omis, chacun de 52 vers, ont été rétablis à la fin (f° 135 sq. ). Ce sont: « Præterea... repleta - est, II, 757-806 », «Undatum validis... unquam, V, 928-979 », « ic tamen et supra... cuncta reverti, I, 734-785 », « Et declinando... genus ullum materia, II, 253-304. » Lachmann en a conclu aisément que le manuscrit original avait 26 lignes à la page. Le f° 40 v° reproduit ici contient Lucrèce, II, 1165— III, 40. [2] Dans une « brevis annotatio librorum sancti Bertini » du XIIe siècle publiée par A. Berthod (Mémoires de l'Académie de Bruxelles, t. V, 1788
- Nouveaux Mémoires, histoire, t. I, p. 227-230) et reproduite par G. Becker (Catalogi biblioth. antiqui, Bonnæ, 1885, p. 184-184), on trouve la mention fort étonnante: Luciani libri II, où il faut sans doute reconnaître le nom défiguré de Lucain ou de Lucrèce.
|