{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/2/context.json","@id":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4/manifest","@type":"sc:Manifest","label":"Planche CLIV 2","metadata":[{"label":"Title","value":"Planche CLIV 2"},{"label":"Title-Alternative","value":"Bibliothèque nationale. Latin 10314, fol. 1 v°"},{"label":"Creator","value":"Lucan, 39-65"},{"label":"Note","value":"PARIS. Bibliothèque nationale. Latin 10314, fol. 1 v° (Lucain, I, 30-59 : « Non tu, Pyrre ferox... Caesare nubes »). Écriture du IX siècle. Volume de 139 feuillets (mes. 0, 265 sur 0, 18), autrefois Supplément latin 1671.. L'inscription mise en tête : Q... Continet Lucanum poetam scilicet) X libros ejus, et la note encore visible au bas du fol. 139 : Codex sancti Wilbrordi (cf. plus haut pl. LIII, Salluste) prouvent qu'il a appartenu à l'abbaye d'Epternach. La variété des caractéres employés pour la transcription, l'écriture tantôt serrée, tantôt espacée à la fin des cahiers, montre que le manuscrit est l'œuvre de divers copistes dont on a peut-être les noms (suivant une conjecture de P. Lejay) en marge du f° 71 v° : Wido, Oraldus, Fulclint, Euermarus, Madaloldus. Désigné par Z dans l'édition du premier livre de Lucain par P. Lejay (p. LXXXII).  Gloses : dii — si Regnet NeRo — scil. eris — o — crudelis -stragibus - princeps — sed bellum civile — Africanus, Hannibal — genti- scil. bellum civile — ceterarum gentium — profunda — impressa manent -cicatrices — Hic dolose adulatur Neroni — nascituro, regnaturo — nisi per hec vulnera — rationem — quantitatis adverbium, vel precio- scil. etiam- proprio — quia nisi a Jove fulminati essent, deos e celo traherent — ut regnet Nero — locus ubi Cesar Pompeium vicit — Africani — gaudeant — Romanorum — dii — extrema, id est pessirna — accedat — quia exercitus Romanorum obsessus ab hostibus fame periit — ut Nero imperet — accedant — hironice dicit — eo — o Nero — id est ad tuum honorem — vitæ termino — finita — bene serus, ut diu regnet in terris — excelsi — aula — solis — sicut Phebus — te solis currum gubernante — mobili — delectet — locus dabitur — scil. sit — id est in tua potestate — phisice naturam pro Jove posuit — cui elementi dominari velis — in qua parte — scil. tibi — celi — septentrionali — solium — polo — contra positi — ubi calida provincia est — inclinatur — ubi — hic ostendit eum strabum fuisse — tortis oculis — quia unam tibiam alteram longiorem habuit — dicitur enim Nero obeso corpore fuisse — pondus celi equaliter divisi — modo ostendit herniosum fuisse illum — ut de proximo civibus feras a[u]xilium et urbi — alludit ad calviciem — serena — tibi — quin videas Romam, id est ut placidus sis — occulte autem dicit."},{"label":"Style of Writing","value":"Écriture du IXe siècle."},{"label":"Date","value":"800-899"},{"label":"Coverage-Temporal","value":"801-1000"},{"label":"Type","value":"Manuscript"},{"label":"Identifier","value":"r00154.jp2"},{"label":"Dimensions","value":"265 x 180 mm"},{"label":"Full Text Annotations","value":"http://hdl.handle.net/10111/UIUC:Serial/chatem0001paldes"},{"label":"Coverage-Spatial","value":"Paris (France)"},{"label":"Rights","value":"No Copyright - United States"},{"label":"Collection Title","value":"Paléographie des Classiques Latins"},{"label":"Repository","value":"Rare Book \u0026 Manuscript Library"}],"description":"Écriture du IXe siècle.","thumbnail":{"@id":"https://images.digital.library.illinois.edu/iiif/2/ce4c2de0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-1/full/!256,256/0/default.jpg","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://images.digital.library.illinois.edu/iiif/2/ce4c2de0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-1","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}},"service":[{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://images.digital.library.illinois.edu/iiif/2/ce4c2de0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-1","profile":"http://iiif.io/api/image/2/level2.json"}],"logo":"https://digital.library.illinois.edu/assets/Illinois-Logo-Reversed-Orange-RGB-100-4dc138603db54952c91732afd189efd828ba543796a2ab0f9a81afcf2b308b27.png","related":{"@id":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4","format":"text/html"},"seeAlso":[{"@id":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4.json","format":"application/json"},{"@id":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4.atom","format":"application/atom+xml"}],"viewingDirection":"left-to-right","viewingHint":"individuals","license":"https://rightsstatements.org/page/NoC-US/1.0/","attribution":"No Copyright - United States","within":{"@id":"https://digital.library.illinois.edu/collections/8118b3f0-e3fb-012f-c5b6-0019b9e633c5-f/iiif","format":"application/json"},"sequences":[{"@id":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4/sequence/item","@type":"sc:Sequence","label":"Planche CLIV 2","canvases":[{"@id":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4/canvas/canvas1","@type":"sc:Canvas","label":"Planche CLIV 2","height":1950,"width":3000,"metadata":[{"label":"Title","value":"Planche CLIV 2"},{"label":"Title-Alternative","value":"Bibliothèque nationale. Latin 10314, fol. 1 v°"},{"label":"Creator","value":"Lucan, 39-65"},{"label":"Note","value":"PARIS. Bibliothèque nationale. Latin 10314, fol. 1 v° (Lucain, I, 30-59 : « Non tu, Pyrre ferox... Caesare nubes »). Écriture du IX siècle. Volume de 139 feuillets (mes. 0, 265 sur 0, 18), autrefois Supplément latin 1671.. L'inscription mise en tête : Q... Continet Lucanum poetam scilicet) X libros ejus, et la note encore visible au bas du fol. 139 : Codex sancti Wilbrordi (cf. plus haut pl. LIII, Salluste) prouvent qu'il a appartenu à l'abbaye d'Epternach. La variété des caractéres employés pour la transcription, l'écriture tantôt serrée, tantôt espacée à la fin des cahiers, montre que le manuscrit est l'œuvre de divers copistes dont on a peut-être les noms (suivant une conjecture de P. Lejay) en marge du f° 71 v° : Wido, Oraldus, Fulclint, Euermarus, Madaloldus. Désigné par Z dans l'édition du premier livre de Lucain par P. Lejay (p. LXXXII).  Gloses : dii — si Regnet NeRo — scil. eris — o — crudelis -stragibus - princeps — sed bellum civile — Africanus, Hannibal — genti- scil. bellum civile — ceterarum gentium — profunda — impressa manent -cicatrices — Hic dolose adulatur Neroni — nascituro, regnaturo — nisi per hec vulnera — rationem — quantitatis adverbium, vel precio- scil. etiam- proprio — quia nisi a Jove fulminati essent, deos e celo traherent — ut regnet Nero — locus ubi Cesar Pompeium vicit — Africani — gaudeant — Romanorum — dii — extrema, id est pessirna — accedat — quia exercitus Romanorum obsessus ab hostibus fame periit — ut Nero imperet — accedant — hironice dicit — eo — o Nero — id est ad tuum honorem — vitæ termino — finita — bene serus, ut diu regnet in terris — excelsi — aula — solis — sicut Phebus — te solis currum gubernante — mobili — delectet — locus dabitur — scil. sit — id est in tua potestate — phisice naturam pro Jove posuit — cui elementi dominari velis — in qua parte — scil. tibi — celi — septentrionali — solium — polo — contra positi — ubi calida provincia est — inclinatur — ubi — hic ostendit eum strabum fuisse — tortis oculis — quia unam tibiam alteram longiorem habuit — dicitur enim Nero obeso corpore fuisse — pondus celi equaliter divisi — modo ostendit herniosum fuisse illum — ut de proximo civibus feras a[u]xilium et urbi — alludit ad calviciem — serena — tibi — quin videas Romam, id est ut placidus sis — occulte autem dicit."},{"label":"Style of Writing","value":"Écriture du IXe siècle."},{"label":"Date","value":"800-899"},{"label":"Coverage-Temporal","value":"801-1000"},{"label":"Type","value":"Manuscript"},{"label":"Identifier","value":"r00154.jp2"},{"label":"Dimensions","value":"265 x 180 mm"},{"label":"Full Text Annotations","value":"http://hdl.handle.net/10111/UIUC:Serial/chatem0001paldes"},{"label":"Coverage-Spatial","value":"Paris (France)"},{"label":"Rights","value":"No Copyright - United States"},{"label":"Collection Title","value":"Paléographie des Classiques Latins"},{"label":"Repository","value":"Rare Book \u0026 Manuscript Library"}],"images":[{"@type":"oa:Annotation","@id":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4/annotation/access","motivation":"sc:painting","resource":{"@id":"https://images.digital.library.illinois.edu/iiif/2/ce4c2de0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-1/full/!1000,1000/0/default.jpg","@type":"dctypes:Image","format":"image/jp2","service":{"@context":"http://iiif.io/api/image/2/context.json","@id":"https://images.digital.library.illinois.edu/iiif/2/ce4c2de0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-1","profile":"http://iiif.io/api/image/2/profiles/level2.json"},"height":1950,"width":3000},"on":"https://digital.library.illinois.edu/items/d5aef9e0-1a07-0134-1d6e-0050569601ca-4/canvas/canvas1"}]}]}],"structures":[]}