| Note | - HOLKHAM. Bibliothèque de Lord Leicester, n° 387. Écriture du ixe siècle. Volume de 39 feuillets (mes. 0,31 sur 0,23) contenant, mais avec de nombreuses mutilations1: 1° les Catilinaires de Cicéron
- 2° le pro Ligario
- 3° le pro Dejotaro
- 4° la Verrine Actio II, lib. II (de praetura Siciliensi). Je dois à M. Léon Dorez, chargé par l'Ecole des hautes études d'une mission à Holkham, le cliché photographique et la notice de ce manuscrit. Il se propose de le faire connaître en détail dans un prochain article des Mélanges de l'École française de Rome. Le f° 12 v° reproduit ici contient : « quod in tanto et tam insidioso... conservatam ac resti[tutam] » (Catil. II, 13, 28-III, 1, 1). [1] Catil. (fol. 1 vº) après « esse factum oportuit » I, § 5, lacune jusqu'à «graviter atque offensum» I, § 17 : — (fol. 8 vº) après « sanari poterunt quacumque » II, 11, lac. jusqu'à « ne mihi sit invidiosum » II, 15
- — (fol. 12 v°) après « conservatam ac resti » III, 1, lac. jusqu'à « regnum hujus urbis » III, 9
- — (fol. 15 vº après « et totius urbis atque » III, 19, lac. jusqu'à « ac miserrimo interitu » III, 23
- - (fol. 16 vº) après « non eadem est fortuna » III, 27, lac. jusqu'à « constituta esse voluerunt » IV, 8
- — (fol. 18 vº) après « quo studio » IV, 15, lac. jusqu'aux mots du pro Ligario, § 18 « hoc victore esse » — (fol. 20 Vº) après « semper auctor fui, sed lum » 28 jusqu'à 38 : « si illi absenti » — (fol. 21 vº), pro Dejotaro, après « disceptante » § 6, jusqu'à 15 : « finitimi » — (fol. 33 vº), in Verr. Act. II, 2. après « cum sua cohorte » § 30 jusqu'à 46 : « ac magnificentissime »
- — (fol. 34 v°) après « studiosissimum cupidissimumque » § 117 jusqu'à 157 : jamdudum enim mihi »
- — (fol. 39 vº) le ms. finit par les mots « hoc quidem certe manifestum » § 183. — Les signatures de quaternions conservées sont I (fol. 4 vº), III (16 v° et XIII ou XIIII (34 vº).
|
