University Library, University of Illinois at Urbana-Champaign

University of Illinois I-Mark

The items in the Digital Collections of the University of Illinois Urbana-Champaign Library contain materials which represent or depict sensitive topics or were written from perspectives using outdated or biased language. The Library condemns discrimination and hatred on any grounds. As a research library that supports the mission and values of this land grant institution, it is incumbent upon the University Library to preserve, describe, and provide access to materials to accurately document our past, support learning about it, and effect change in the present. In accordance with the American Library Association’s Freedom to Read statement, we do not censor our materials or prevent patrons from accessing them.

If you have questions regarding this statement or any content in the Library’s digital collections, please contact digitalcollections@lists.illinois.edu

American Library Association’s Freedom to Read Statement

Diversity, Equity, Inclusion and Accessibility at the University Library

Ils combattent: Souscrivons

Permalink

https://digital.library.illinois.edu/items/7d5b0e40-0b13-0134-1d55-0050569601ca-d
No Copyright - United States (RightsStatements.org)

Digital Reproduction by History, Philosophy and Newspaper Library, University of Illinois at Urbana-Champaign.

Descriptive Information

Title
Ils combattent: Souscrivons
Poster Text French
Ils combattent: Souscrivons. Cinq minutes de causerie sur l'Emprunt. Nous devons de tout notre pouvoir aider nos soldats à poursuivre leurs victoires libératrices. Pour cela, pretrons a l'Etat les milliards qui lui permettront d'accroitre encore son crédit, et grâce auxquels: 1: Il procèdera dans de bonnes conditions à ses achats de vivres, d'armes, de munitions, en France et surtout à l'étranger; 2: Il réparera les ruines et indemnisera les victimes de l'Allemagne, en attendant le règlement de compte définitif avec elle et ses complices; 3: Il pouvera à nos alliés comme à nos ennemis notre volonté iné-branlable de vaincre. L'État a besoin de nous et nous paie largement le service qu'il nous demande: rendons-le lui. Y. Prouvé, 1918.
Artist
Prouvé, Y.  
English Translation
They are fighting; let's subscribe
Description
Allied soldiers raise their respective flags high and march forward as the sun rises behind them. Tanks and airplanes also advance in the background.
Subject
Allies  
Genre
War posters  
Date
1918  
Coverage-Temporal
1914-1919  
Type
  • Poster  
  • Still image  
Dimensions
79.2 x 67.1cm
Language
fre
Location-Folder
University of Illinois Archives: Collection 35/1/42, Folder 3
Repository
University of Illinois Archives
Rights
No Copyright - United States
Rights Description
Digital Reproduction by History, Philosophy and Newspaper Library, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Collection Title
French World War I Posters
Collection
French World War I Posters
TitleIls combattent: Souscrivons
Poster Text FrenchIls combattent: Souscrivons. Cinq minutes de causerie sur l'Emprunt. Nous devons de tout notre pouvoir aider nos soldats à poursuivre leurs victoires libératrices. Pour cela, pretrons a l'Etat les milliards qui lui permettront d'accroitre encore son crédit, et grâce auxquels: 1: Il procèdera dans de bonnes conditions à ses achats de vivres, d'armes, de munitions, en France et surtout à l'étranger; 2: Il réparera les ruines et indemnisera les victimes de l'Allemagne, en attendant le règlement de compte définitif avec elle et ses complices; 3: Il pouvera à nos alliés comme à nos ennemis notre volonté iné-branlable de vaincre. L'État a besoin de nous et nous paie largement le service qu'il nous demande: rendons-le lui. Y. Prouvé, 1918.
ArtistProuvé, Y.  
English TranslationThey are fighting; let's subscribe
DescriptionAllied soldiers raise their respective flags high and march forward as the sun rises behind them. Tanks and airplanes also advance in the background.
SubjectAllies  
GenreWar posters  
Date1918  
Coverage-Temporal1914-1919  
Type
  • Poster  
  • Still image  
Dimensions79.2 x 67.1cm
Languagefre
Location-FolderUniversity of Illinois Archives: Collection 35/1/42, Folder 3
RepositoryUniversity of Illinois Archives
RightsNo Copyright - United States
Rights DescriptionDigital Reproduction by History, Philosophy and Newspaper Library, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Collection TitleFrench World War I Posters
CollectionFrench World War I Posters

Download Options

Ils combattent: Souscrivons
Original File (TIFF) Custom Image…
Email Curator About This Item
for questions and to provide feedback.