Casse aujourd'hui ton sucre en deux pour en avoir demain?
Permalink
https://digital.library.illinois.edu/items/7e7f2ef0-0b13-0134-1d55-0050569601ca-4Digital Reproduction by History, Philosophy and Newspaper Library, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Descriptive Information
| Title | Casse aujourd'hui ton sucre en deux pour en avoir demain? |
| Poster Text French | Avec la carte- nous en aurons peu -mais nous enaurons tous. Casse aujourd'hui ton sucre en deux pour en avoir demain. Union Francaise, 286, Boulevard St. Germain, Paris.Comité de Prevoyance et d'Economies. Cette affiche ne doit pas être vendue. Ecole de filles, 13 rue Sorbier, Ville de Paris. Yvonne Colas 15 ans. |
| Artist | Colas, Yvonne |
| English Translation | With the card we won't always have a little but we'll always have everything. Divide your sugar in half today in order to have some tomorrow. |
| Description | A French sword cuts through a package of sugar. |
| Subject | |
| Genre | |
| Coverage-Temporal | 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919 |
| Dimensions | 56.1 x 36.1 cm |
| Language | fre |
| Sponsor | Union Française Comité de Prevoyance et d'Economies |
| Location-Folder | University of Illinois Archives: Collection 35/1/42, Folder 5 |
| Repository | University of Illinois at Urbana-Champaign. University Archives |
| Rights | Digital Reproduction by History, Philosophy and Newspaper Library, University of Illinois at Urbana-Champaign. |
| Collection Title | French World War I Posters |
| Collection | French World War I Posters |
Download Options
|
Casse aujourd'hui ton sucre en deux pour en avoir demain? |